Ing글리쉬

[ English ] Apply for vs. Apply to

두구둥둥 2020. 8. 22. 16:20

출처 : 네이버 영어사전

하지만 영어는 뒤에 붙는 전치사에 따라 뜻이 많이 달라진다!

 

  Apply for  

(직업[회사가 아닌], 지위, 멤버쉽, 대출, 프로그램 등을) 신청/지원하다.

  • I will apply for the position.

         나는 그 직책에 지원할꺼야.

  • Only genuine refugees can apply for asylum. 

         진짜 난민인 사람들만이 망명을 요청할 수 있다

 

 

  Apply to  

(학교, 회사 등을) 지원/적용하다.

  • Which college will you apply to

          너 대학 원서 어디 쓸 거야?

  • His theory is so outdated that it can't apply to modern society.  

         그의 이론은 너무 시대에 뒤져서 현대사회에 적용이 안 된다.

 

 

 

++++ 'Apply to' 의 추가 의미 ++++

1. ~에 발리다

    Does it apply to the skin lightly? 

       정말 얇게 발려요?

2. ~에 관계되다. 일치하다.

    How does this apply to the big picture of our album?

       이거는 저희 그 앨범에 큰 어떤 그림에 속하는 거죠?

3. ( 열을 )가하다

    apply heat (to)

 

 

참고 ) 
- https://m.blog.naver.com/PostView.nhn?         blogId=culcomworld&logNo=220978307321&proxyReferer=https:%2F%2Fwww.google.com%2F

- 네이버 영어사전

 

'Ing글리쉬' 카테고리의 다른 글

1. reach  (0) 2023.11.12